Afrika’da doğanın özünde yepyeni bir deneyim yaşadım

Başka bir dünyadayım sanki… Afrika beni sıcacık kollarıyla sarıp sarmaladı.. Tanzanya’da Tarangire National Parkda yeryüzünün en güzel, en masum varlıklarıyla bir aradayız.. İnsanlığın birbirine uyguladığı korkunç şiddeti olanca çirkinliğiyle izlediğimiz bu günlerde burada saf, masum ve en doğal haliyle başka bir yaşama şahit olmak ne mutlu etti beni.. İşte Filler, zürafalar, zebralar ve Masai yerlileri ile olağan bir Afrika günündeyiz.

***

It feels like I’m in another world… Africa has embraced me in its warm, gentle arms. Here in Tarangire National Park in Tanzania, we are surrounded by the most beautiful and innocent beings on Earth. In these days when we witness the harsh and ugly violence people inflict on one another, it makes me so happy to experience a life that is pure, innocent, and in its most natural state. Here we are, enjoying an ordinary African day among elephants, giraffes, zebras, and the Maasai people.