Ayışığı

Ayışığı yansırken boğazın lacivert saatlerine
Sadece İkiniz vardınız zihinlerimizde
Anılarımız artık hep sözcüklerimizde..
Ayrılmadınız ki hiçbiriniz
Her anımızda devamlı ikiniz..
Ne güzeldiniz..
Ne kıymetliydiniz..
Hiç gitmediniz
Zaten hep bizimlesiniz
Bu gece kadehlerimizdesiniz..
Meltem Tepeler/Temmuz 2021/ İstanbul Moonlight

While the moonlight is sparkling on deep blue waters of Bosphorus
You were the only ones in our minds and in our words
You both did not leave us
You are with us all the times
How precious you both were
How beautiful you both were..
We are together in our glasses tonight
Cheers to where you both are.. Meltem Tepeler/ July 2021 /istanbul